夫婦で『探偵ナイトスクープ』を見てた時のこと。
奥さんが夜の番組か聞いてきたので、「nightスクープやから夜に決まってるやろ」と言うと・・・
こんな事実が判明したそうです。
そうだったのか！
探偵ナイトスクープ観てたら東京育ちの嫁から
「これ夜の番組なん？」
って聞かれて
「いや、nightスクープやから夜に決まってるやろ」
と言ったら
「アルファベットはknight(騎士)って書いてあるよ」
と言われ、30年以上夜だと思ってたものが騎士だったことに気付かされたtonight。— DJ kaw＊kaw (@DJ_kaw_kaw) July 9, 2020
そうつぶやくのは、Twitterユーザーの DJ kaw＊kaw (@DJ_kaw_kaw)さん。
奥さんすごい！
私もずっと夜だと思ってました…(；∀； )
このツイートを読んだ方からは、
「知らなかったです…ずっと、夜スクープだと思ってました。」
「何で誰も教えてくれへんかったんや…」
「うわ…本当だ…ずっと見てたのに全然気付かなかった！」
「確認したらマジでした…これだけ生きてきて気付かなかったとは…」
「実は関西在中30年以上の私も初耳です。知らんこと多すぎww」
といったコメントがとても多く寄せられていました。
これを機に、探偵ナイトスクープのナイトはknight(騎士)と覚えておきたいですね。