赤ちゃんのうちは良くても成長するにつれキツくなってくる「抱っこ」。
でも、こんなことを言われたら腕が痛くても腰が砕けそうになっても、毎日ずっと抱っこしてしまいそう！
英語が話せるという3歳の息子ちゃん曰く、「抱っこして」を日本語に訳すとこうなりました♡
抱っこしては英語で？
息子が英語話すので全くできない私はちょこちょこ教えてもらうのだけど、3歳にもなって未だ抱っこマンな息子がまた抱っこして！って言うから「抱っこしては英語でなんていうの？」って聞いたら、めっちゃ笑顔で「I love you!!!」って言われて、想定外だったので、なんか胸にズンッ！！！て刺さりました
— リトハ🍧3y&6m (@kaguramom) 2018年8月23日
この投稿をされたのは二児のママ、リトハ🍧3y&6m (@kaguramom) さん。
3歳になっても抱っこマンだという息子ちゃんに「抱っこしては英語でなんていうの？」と聞きてみると、「I love you!!!」という答えが返ってきたと言います。
可愛すぎて萌え死ぬ♡
「抱っこして」は「I love you」♡
愛する息子に笑顔でこんなこと言われたら、きっとどこのママも萌え死ぬのでは！？
リトハさんのこの投稿には、「こんなこと言われたら抱っこしまくる！」「やられた～～～♡」「可愛すぎてキュンが止まらない」といったママたちからのコメントが多く寄せられていました。
育児がんばれそう！
また、育児中のママたちからは「今日も育児がんばれそう」といった感謝のコメントも。
やっぱり、どこのママも一番のエネルギー源は子どもの可愛さなんですね。
ギャン泣きにイヤイヤ期と大変なことが多い育児ですが、抱っこをせがまれたときにはこの日本語訳を思い出せばもう無敵！
腰が砕けそうになっても、抱っこ頑張らせていただきます♡